Enrico Coveri - Oczopląs Przesyt wzorów i kolorów na jednej kreacji może przyprawić o bół głowy. Tak też zdarzyło się w przypadku kostiumu Enrica Coveriego.
Just Cavalli - Flamingi W ostatnim czasie desenie zdominowała fauna i flora. Ale flamingów jeszcze nie było, tym bardziej na rajstopach. Gratulujemy pomysłu Robertowi Cavallemu.
Paul & Joe - Jednorożec Były już ptaki, ryby i motyle. Teraz w modzie są nadruki rumaków z bujną grzywą. Ten trend na pewno spodoba się fanom jazdy konnej.
Basso & Brook - Organiczny Przyznajemy, że to ciekawy wzór, choć do końca nie wiadomo, co przedstawia. Łodygi bambusów? Odpowiedź znają chyba tylko projektanci Basso & Brook.
Derek Lam - Tapeta Ładne, choć mało oryginalne. Ten wzór widzieliśmy już na tapecie u babci. Zdecydowanie lepiej wygląda nadrukowany na sukience.
","aspectRatio":1.5,"sourceName":"Medium"}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":[{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/1274871f0a5ee4054e3e","client":"polki","clientId":"630118","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/3236b27e63b396d1fad5","client":"polki","clientId":"632808","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/7620be7ebb13a39ebe33","client":"polki","clientId":"630670","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/c04af98e09b01f9f2a97","client":"polki","clientId":"632726","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/c86de9d5e398cb2c7858","client":"polki","clientId":"633369","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/92d4504a14f1def02f89","client":"polki","clientId":"633861","entity":"post","source":"content-api"}],"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://polki.pl:443"},{"label":"Moda i uroda","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/"},{"label":"Trendy sezonu","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/"},{"label":"10 modnych wzorów sezonu"}],"seoMetadata":{"title":"10 modnych wzorów sezonu","description":"Desenie oszalały. Projektanci drukują na ubraniach wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy. Od figur geometrycznych i popartowskich wzorów po tapetę babci i kolorową łąkę.","metaTitle":"10 modnych wzorów sezonu","metaDescription":"Desenie oszalały. Projektanci drukują na ubraniach wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy. Od figur geometrycznych i popartowskich wzorów po tapetę babci i kolorową łąkę. ","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/ed9cb2d0a34bc52880ab","crop":[0,0,640,426],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":960,"width":640,"alt":"Kenzo","sourceName":"Medium","title":"Kenzo","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/AMknzfw08092-d4ddeea.jpg"},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/","permutiveModel":{"category":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"subcategory":["article"],"channel":"moda-i-uroda","title":"10 modnych wzorów sezonu","article":{"id":"634920","description":"Desenie oszalały. Projektanci drukują na ubraniach wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy. Od figur geometrycznych i popartowskich wzorów po tapetę babci i kolorową łąkę.","type":"article","author":"redakcjpolki","tags":["Derek Lam","Dior","Enrico Coveri","Jeremy Scott","Just Cavalli","Kenzo","moda z wybiegu"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"10%20modnych%20wzor%C3%B3w%20sezonu","tweet":"10%20modnych%20wzor%C3%B3w%20sezonu","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/AMknzfw08092-d4ddeea.jpg","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/#Article","@type":"Article","description":"Desenie oszalały. Projektanci drukują na ubraniach wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy. Od figur geometrycznych i popartowskich wzorów po tapetę babci i kolorową łąkę.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/AMknzfw08092-d4ddeea.jpg?resize=640,960","width":640,"height":960}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/"},"name":"10 modnych wzorów sezonu","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/","author":[{"@type":"Person","name":"Viva! Moda"}],"dateModified":"2025-01-31T11:44:43+01:00","datePublished":"2008-11-03T11:39:52+01:00","headline":"10 modnych wzorów sezonu","keywords":"Derek Lam, Dior, Enrico Coveri, Jeremy Scott, Just Cavalli, Kenzo, moda z wybiegu","publisher":{"@type":"Organization","name":"polki.pl","url":"https://polki.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":75,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/03/cropped-polki-logo-white-8b5cb7f-1035902.png?resize=265,75","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"634920","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","author":"redakcjpolki","publish_date":"2008-11-03T10:39:52+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["derek-lam","dior","enrico-coveri","jeremy-scott","just-cavalli","kenzo","moda-z-wybiegu"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"634920","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","posttag":["derek-lam","dior","enrico-coveri","jeremy-scott","just-cavalli","kenzo","moda-z-wybiegu"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"trendy-sezonu"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"]},{"key":"tags","value":["derek-lam","dior","enrico-coveri","jeremy-scott","just-cavalli","kenzo","moda-z-wybiegu"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/ed9cb2d0a34bc52880ab","crop":[0,0,640,426],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":960,"width":640,"alt":"Kenzo","sourceName":"Medium","title":"Kenzo","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/AMknzfw08092-d4ddeea.jpg"},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/e8a945756272eb2f6f0a","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/531040f2ee2a7c8212ba","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/8150e6aa5d2d3fdfbd04","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/1f4cf847078b09e18d81","slug":"trendy-sezonu","display":"Trendy sezonu","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/4f84cc0ea5a313eb4422","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/29f3fdf861f98814b3f7","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/23dfb8173e61016203e4","slug":"derek-lam","display":"Derek Lam","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/ef64b71c480e9c320ac9","slug":"dior","display":"Dior","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/98ca6e15e3708dbb4327","slug":"enrico-coveri","display":"Enrico Coveri","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/36c74e814d135c916a9f","slug":"jeremy-scott","display":"Jeremy Scott","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/0ad40b52984622bb3007","slug":"just-cavalli","display":"Just Cavalli","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/6a8655444be87b4de269","slug":"kenzo","display":"Kenzo","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/af5986d2bcfc64071f4d","slug":"moda-z-wybiegu","display":"moda z wybiegu","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/50f2c9057e8dc0440b3b","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/356789ec378721418113","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"nS2Vh.NI7ab9BLjGRHrCNaSc..muJSQb.EDFeor8OVT.H7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1602639","content_title":"10 modnych wzorów sezonu","content_type":"article","publication_date":"2008-11-03T10:39:52+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":634920,"contentName":"10 modnych wzorów sezonu","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/","pageType":"Content","siteCategory":"polki.pl/Moda-i-uroda/Trendy-sezonu","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Trendy-sezonu","website":"polki-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda i uroda","Trendy sezonu"],"keywords":["Derek Lam","Dior","Enrico Coveri","Jeremy Scott","Just Cavalli","Kenzo","moda z wybiegu"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"polki","schemaId":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/10-modnych-wzorow-sezonu/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"634920"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/Polki.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"0nTg2CcJdyfa71wsQUdLG5mWEvbwyPH6eJVsX5aHUer.g7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"im_warning_notice_widget","props":{"data":{"displayOnAllCategories":false,"categories":["zdrowie","leki","diagnostyka","choroby","cukrzyca","grypa-i-przeziebienie","medycyna-naturalna","nowotwory","pierwsza-pomoc","prawa-pacjenta","psychologia","tarczyca","oczy"],"content":"Uwaga! Powyższa porada jest jedynie sugestią i nie może zastąpić wizyty u specjalisty. Pamiętaj, że w przypadku problemów ze zdrowiem należy bezwzględnie skonsultować się z lekarzem!"},"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0fe59064b8b1b7c9a70b2958cd1a4f7a","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"242f481d401ac7b2e9eed2a9ed1fbcdc","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
\r\n
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Desenie oszalały. Projektanci drukują na ubraniach wszystko, co tylko przyjdzie im do głowy. Od figur geometrycznych i popartowskich wzorów po tapetę babci i kolorową łąkę.
Kenzo - Geometria Już nie kwiaty wiśni, tylko kwadraty, koła i inne geometryczne bohomazy nadrukował na ubraniach dom mody Kenzo.
Reklama
1 z 9
Medium
Enrico Coveri - Oczopląs Przesyt wzorów i kolorów na jednej kreacji może przyprawić o bół głowy. Tak też zdarzyło się w przypadku kostiumu Enrica Coveriego.
2 z 9
Medium
Jeremy Scott - Biblioteka Czyżby Jeremy Scott szukał inspiracji do swojej kolekcji w jednej z paryskich bibliotek?
3 z 9
Medium
6267 - Matrix A raczej Matrix Reaktywacja, tyle tylko, że na wybiegu. Dom mody 6267 nadrukował sztuczną rzeczywistość na sukienkach.
4 z 9
Medium
Christian Dior - Psychodeliczne Deseń charakterystyczny dla lat 60. Sukienki z takim nadrukiem nosiła Mrs. Robinson w filmie „Absolwent”.
5 z 9
Medium
Just Cavalli - Flamingi W ostatnim czasie desenie zdominowała fauna i flora. Ale flamingów jeszcze nie było, tym bardziej na rajstopach. Gratulujemy pomysłu Robertowi Cavallemu.
6 z 9
Medium
Eley Kishimoto - Pop-art Spódnica z popartowskim printem to prawdziwy hit. Jedna uwaga: wykorzystujemy dzieła Warhola, a nie jego podobiznę.
7 z 9
Medium
Paul & Joe - Jednorożec Były już ptaki, ryby i motyle. Teraz w modzie są nadruki rumaków z bujną grzywą. Ten trend na pewno spodoba się fanom jazdy konnej.
8 z 9
Medium
Basso & Brook - Organiczny Przyznajemy, że to ciekawy wzór, choć do końca nie wiadomo, co przedstawia. Łodygi bambusów? Odpowiedź znają chyba tylko projektanci Basso & Brook.
9 z 9
Medium
Derek Lam - Tapeta Ładne, choć mało oryginalne. Ten wzór widzieliśmy już na tapecie u babci. Zdecydowanie lepiej wygląda nadrukowany na sukience.
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.