Nie od dzisiaj wiadomo, że Polacy najchętniej sięgają po (poza swoją narodową) literaturę brytyjską, norweską, amerykańską i francuską. Ale czy dlatego, że twórcy z tych krajów są nam lepiej znani, czy dlaczego, że ich dzieła naprawdę nam się podobają? A czy zastanawiałyście się kiedyś co czyta się w Ameryce Południowej albo krajach Afryki? No właśnie.
Genialną mapę, która ma za zadanie przybliżyć nam upodobania literackie nawet w najdalszych zakątkach świata przygotował użytkownik serwisu Reddit o nicku Backforward24. Autor zestawił książki, z których konkretne kraje słyną. Takie, które są na poszczególnych rynkach popularne (na ogół od dekad, czasem od wieków) i do których nadal się wraca.
Te loga znanych marek mają ukryte znaczenie!
Choć książki uwzględnione na mapie zostały wybrane bardzo subiektywnie, to autorowi nie można odmówić ogromu pracy, jaki włożył w to, by ją przygotować - musiał przebrnąć przez bariery językowe i masę rozmaitych danych. Dzięki mapie europejski czytelnik będzie mógł sięgnąć po książki z miejsc, na które kiedyś nie zwracał w ogóle uwagi.
To najpiękniejsza kampania bielizny ostatnich lat!
Polsce autor mapy przypisał ostatecznie "Lalkę" Bolesława Prusa, Stany Zjednoczone reprezentuje "Zabić Drozda" Harper Lee, "Wojna i pokój" Lwa Tołstoja - Rosję, "Duma i Uprzedzenie" Jane Austen – Anglię, a "Nędznicy" Victora Hugo – Francję.
Zgadzacie się z tą selekcją?