W niektórych sytuacjach życiowych brakuje nam odpowiednich słów, żeby wyrazić swoje uczucia. Tak jest np. w przypadku choroby osoby bliskiej lub znajomej. Jeśli chcesz życzyć komuś szybkiego powrotu do zdrowia, a nie wiesz, jak to wyrazić własnymi słowami, przedstawiamy gotowe propozycje życzeń. Można je np. wysłać SMS-em osobie przebywającej w szpitalu, przesłać za pośrednictwem Facebooka, albo wpisać jako gotową dedykację do książki lub kartki, którą chcesz ofiarować jako prezent do szpitala.
Spis treści:
- Krótkie życzenia dla chorego
- Rymowane życzenia powrotu do zdrowia
- Oficjalne życzenia powrotu do zdrowia
- Zabawne życzenia dla chorego
- Życzenia zdrowia dla przyjaciela/przyjaciółki
- Życzenia powrotu do zdrowia po angielsku
- Religijne życzenia powrotu do zdrowia
Krótkie życzenia dla chorego
Krótkie życzenia powrotu do zdrowia mogą być jednym prostym zdaniem, lub składać się z kilku wersów. Oto kreatywne propozycje, jak życzyć "zdrówka":
***
Przyjmij życzenia powrotu do zdrowia,
aby wszelkie dolegliwości ustąpiły jak najszybciej!
Abyś już wkrótce mógł/mogła cieszyć się pełnią sił,
wierzę że lada chwila dojdziesz do formy,
a cierpienie i choroba prędko odejdą w niepamięć.
***
Myślę o Tobie i życzę szybkiego powrotu do zdrowia. Wszystko będzie dobrze!
***
Wysyłam najlepsze życzenia zdrowia i wyrażam wsparcie w tym trudnym okresie. Czekamy na Twój powrót!
***
Powrót do zdrowia to tylko kwestia czasu. Życzę Ci szybkiej rekonwalescencji!
***
Myślę o Tobie każdego dnia. Życzę Ci siły i wytrwałości w powrocie do pełni zdrowia.
Rymowane życzenia powrotu do zdrowia - wierszyk
Humorystycznym sposobem na życzenie powrotu do zdrowia jest kreatywny wierszyk. Może przynieść osobie chorej uśmiech na twarzy w trudnych momentach i odgonić trudne czarne myśli. Sprawdzą się dla chorego w szpitalu i w domu. Oto 2 propozycje:
***
Szybkiego powrotu do zdrowia życzymy,
same dobre myśli dzisiaj przynosimy.
Choć na odległość, ciepło Cię wspieramy,
pozytywną energię Tobie przesyłamy!
***
Wracaj szybko do zdrowia i do rodziny,
nie korzystaj długo ze szpitalnej gościny.
Wszyscy głęboko w to wierzymy,
że lada dzień się spotkamy,
a póki co serdeczne życzenia zdrowia przesyłamy.
Oficjalne życzenia powrotu do zdrowia
Oficjalne życzenia powrotu do zdrowia sprawdzą się, jeśli chcesz życzyć zdrowia komuś, z kim nie masz zażyłych stosunków, np. pracownikowi, współpracownikowi lub dalekiemu znajomemu. Oto uniwersalny tekst:
Szanowna/Szanowny XXXXX, przyjmij szczere życzenia szybkiego powrotu do zdrowia. Mam nadzieję, że czas choroby minie szybko, a wszystkie dolegliwości ustąpią już wkrótce. Jeśli mogę jakoś pomóc, bardzo chętnie to zrobię.
Zabawne życzenia dla chorego
Chcesz zachować humor nawet w tak trudnej sytuacji jak choroba? Oto idealne rymowane i śmieszne życzenia dla chorego z humorem.
***
Coś słyszałam/słyszałem, że chorujesz?
Chyba nic nie symulujesz?!
Jeśli tak, to odpoczywaj! Jeśli nie, to zdrowiej szybko!
I nie przejmuj się zupełnie -
moje życzenia zaraz się spełnią.
I jak za różdżki dotknięciem,
będziesz zdrowym znów dziecięciem.
Życzenia zdrowia dla przyjaciela/przyjaciółki
Życzenia szybkiego powrotu do zdrowia dla kolegi lub koleżanki mogą przybrać różny ton. Oto przykładowe teksty życzeń zdrówka dla przyjaciół:
***
Gdy już minie twoja niemoc i choroba cię opuści,
czekam na szybkie spotkanie, wyzdrowienia świętowanie!
Życzę ci szybkiego powrotu do zdrowia,
nie potrzeba tu przysłowia
- lada dzień więc się spotkamy
twoje zdrówko oblewamy!
***
Życzenia powrotu do zdrowia po angielsku
Krótkie życzenia powrotu do zdrowia po angielsku pokażą komuś, że o nim ciepło myślisz. Oto, jak można życzyć „zdrówka” po angielsku z tłumaczeniami:
Wishing you a speedy recovery and sending healing thoughts your way.
Życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia i wysyłam uzdrawiające myśli.
Get well soon! We miss your smile around here.
Szybkiego powrotu do zdrowia! Tęsknimy za Twoim.
May each day bring you closer to a full and speedy recovery.
Niech każdy dzień będzie krokiem w stronę pełnej rekonwalescencji.
Thinking of you during this time and sending all my love and best wishes for your recovery.
Myślę o Tobie i przesyłam moją miłość i najlepsze życzenia zdrowia.
Hoping you feel better soon and can enjoy the things you love once again.
Mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej i będziesz znów cieszyć się rzeczami, które kochasz.
Sending you strength, comfort, and positive thoughts as you heal.
Wysyłam Ci siłę, pocieszenie i pozytywne myśli, w trakcie twojego powrotu do zdrowia.
May the road to recovery be smooth and swift for you.
Niech droga do powrotu do zdrowia będzie dla Ciebie gładka i szybka.
Hang in there, better days are coming. Get well soon!
Trzymaj się, lepsze dni nadchodzą. Szybkiego powrotu do zdrowia!
Know that you're in our thoughts and we're wishing you a quick and complete recovery.
Wiedz, że nieustannie o Tobie myślimy! Życzymy Ci szybkiego i pełnego powrotu do zdrowia.
Religijne życzenia powrotu do zdrowia
Religijne życzenia powrotu do zdrowia są opoką dla chrześcijan, którzy zachorują. Zapewnij w nich o Twojej modlitwie i upewnij chorą osobę, że Bóg jej nie opuszcza.
***
Niech Bóg otoczy Cię swoją opieką i łaską, dając Ci szybki powrót do zdrowia. Modlę się za Twoje zdrowie i proszę Boga, abyś doświadczył/a Jego uzdrawiającej mocy. Niech Jego miłość i dobroć będą z Tobą na każdym kroku.
***
Zdrowia, siły i pokrzepienia dla Ciebie! Modlę się do Boga, abyś doświadczył/a Jego uzdrawiania i otrzymał/a siłę, by pokonać to wyzwanie. Wierzę, że Jego miłosierdzie i opieka otaczają Cię zawsze.
***
Zdrowia, siły i błogosławieństwa od Boga dla Ciebie! Modlimy się wspólnie o Twoje szybkie uzdrowienie i powrót do pełni sił. Pamiętaj, że Bóg zawsze nas słucha i jest gotów pomóc w każdej potrzebie.
Treść artykułu opublikowana pierwotnie 12.02.2021.
Czytaj także:
Życzenia urodzinowe - 33 pomysły
Śmieszne życzenia na rocznicę ślubu
Jak podpisać życzenia i kartkę okolicznościową?
