Pozdrowienia po angielsku – serdeczne wyrazy pamięci i życzliwości w międzynarodowym języku. Gotowe teksty

Pozdrowienia w języku angielskim fot. AdobeStock, deagreez
Pozdrowienia po angielsku sprawią, że bliscy poczują naszą obecność, nawet gdy dzielą nas tysiące kilometrów. Język angielski staje się mostem łączącym serca i umożliwia przekazywanie najczulszych emocji, bez żadnych granic. Kilka ciepłych słów może znacząco wpłynąć na relacje. Wybierz gotowy tekst, w którym nie brak uśmiechu i ślij rodzinie, drugiej połowie, przyjaciołom, znajomym.
Redaktorki Polki.pl / 01.08.2024 05:28
Pozdrowienia w języku angielskim fot. AdobeStock, deagreez

Spis treści:

  1. Zabawne pozdrowienia po angielsku
  2. Pozdrowienia po angielsku w najpiękniejszej wersji
  3. Pozdrowienia po angielsku z pomysłem
  4. Mądre pozdrowienia w języku angielskim
  5. Pozdrowienia od serca po angielsku
  6. Krótkie SMS-y z pozdrowieniami po angielsku

Zabawne pozdrowienia po angielsku

Jeśli zamierzasz rozweselić drugą osobę, możesz zrobić to za pomocą śmiesznych pozdrowień. Pozytywna wiadomość rozświetli dzień i wywoła uśmiech na twarzy odbiorcy. Oto kilka zabawnych propozycji w języku angielskim, dzięki którym chwile upłyną w lekkiej atmosferze.
***
Sending you a smile as big as a cat’s whiskers! Have a purr-fect day!
(Wysyłam Ci uśmiech tak duży jak wąsy kota! Miłego mruczącego dnia!)
***
Hope your day is as amazing as you are, but that’s a pretty high bar!
(Mam nadzieję, że Twój dzień będzie tak niesamowity jak Ty, ale to dość wysoka poprzeczka!)
***
Just wanted to send you a little laugh to brighten your day. Stay awesome!
(Chciałem Ci tylko przesłać mały uśmiech, żeby rozjaśnić Twój dzień. Pozostań niesamowity!)
***
Wishing you a day full of sunshine and laughter, just don’t forget the sunscreen!
(Życzę Ci dnia pełnego słońca i śmiechu, tylko nie zapomnij o kremie przeciwsłonecznym!)

Pozdrowienia po angielsku w najpiękniejszej wersji

Piękne pozdrowienia potrafią wyrazić najgłębsze uczucia i emocje. Starannie dobrane słowa nierzadko wzruszają, a także na dłużej pozostają w pamięci. W takiej wersji pozdrowienia idealnie sprawdzają się na pocztówkach i gdy odbiorcą jest osoba o wrażliwym usposobieniu.
***
Wishing you a day filled with love, laughte and endless beauty.
(Życzę Ci dnia pełnego miłości, śmiechu i niekończącego się piękna)
***
May your heart be touched by the simple joys of life today and always.
(Niech Twoje serce zostanie dotknięte przez proste radości życia dziś i zawsze)
***
Sending you warm hugs and heartfelt wishes for a truly wonderful day.
(Wysyłam Ci ciepłe uściski i serdeczne życzenia na naprawdę wspaniały dzień)
***
May your day be as radiant and beautiful as your smile.
(Niech Twój dzień będzie tak promienny i piękny jak Twój uśmiech)

Pozdrowienia po angielsku z pomysłem

Postaw na krótkie, ale kreatywne teksty po angielsku z tłumaczeniem, jeśli chcesz wyróżnić swoje życzenia wśród innych standardowych formułek. Nietuzinkowe słowa z pewnością zostaną docenione przez odbiorcę. Więcej inspiracji znajdziesz w pozdrowieniach z Polski.
***
Sending you a pocketful of sunshine and a sprinkle of joy!
(Wysyłam Ci kieszonkę pełną słońca i szczyptę radości!)
***
May your day be a blend of magic and sparkle!
(Niech Twój dzień będzie mieszanką magii i blasku!)
***
Here’s a little burst of happiness to light up your day!
(Oto mała dawka szczęścia, która rozjaśni Twój dzień!)
***
Wishing you a day that’s as unique and wonderful as you are!
(Życzę Ci dnia, który będzie tak wyjątkowy i wspaniały jak Ty!)

Pozdrowienia po angielsku

fot. Pozdrowienia po angielsku/Canva, polki.pl

Mądre pozdrowienia w języku angielskim

Czasami warto podzielić się refleksją w swoich pozdrowieniach, które być może zainspirują i zmotywują do działania. Pozdrowienia w języku angielskim z przesłaniem niosą ze sobą cenną wartość. Oto nasze gotowe propozycje:
***
May your day be filled with wisdom and grace, guiding you towards your dreams.
(Niech Twój dzień będzie pełen mądrości i wdzięku, prowadząc Cię w kierunku Twoich marzeń)
***
Remember, every challenge is an opportunity in disguise. Embrace it!
(Pamiętaj, że każde wyzwanie to ukryta szansa. Przyjmij ją!)
***
Wishing you the clarity to see the beauty in every moment and the strength to overcome any obstacle.
(Życzę Ci jasności, by dostrzegać piękno w każdej chwili i siły, by pokonywać wszelkie przeszkody)
***
May your journey be filled with learning, growth and endless possibilities.
(Niech Twoja podróż będzie pełna nauki, rozwoju i niekończących się możliwości)

Pozdrowienia od serca po angielsku

Pozdrowienia prosto z serca wyróżniają się szczerością i emocjami. To kategoria, która łączy piękne słowa, pozytywne myśli i uczucia do drugiej osoby. Do gotowych tekstów po angielsku warto dodać coś tylko od siebie, aby przekaz stał się jeszcze bardziej osobisty.
***
Sending you all my love and warmest thoughts. You mean the world to me.
(Przesyłam Ci całą moją miłość i najcieplejsze myśli. Jesteś dla mnie najważniejsza na świecie)
***
May your day be filled with the same joy and happiness you bring into my life.
(Niech Twój dzień będzie pełen radości i szczęścia, które wnosisz w moje życie)
***
Thinking of you and wishing you a day as wonderful as your heart.
(Myślę o Tobie i życzę Ci dnia tak wspaniałego jak Twoje serce)
***
Your kindness and love inspire me every day. Sending you my heartfelt wishes.
(Twoja dobroć i miłość inspirują mnie każdego dnia. Przesyłam serdeczne życzenia)

Krótkie SMS-y z pozdrowieniami po angielsku

Często to mniej znaczy więcej. Krótkie, ale treściwe pozdrowienia mogą być równie skuteczne w przekazie i znaczące dla odbiorcy. SMS-y po angielsku z tłumaczeniem, za którymi kryją się serdeczne myśli, z pewnością wywołają uśmiech. 
***

  • Thinking of you! Hope you’re having an amazing day! (Myślę o Tobie! Mam nadzieję, że masz wspaniały dzień)
  • Just wanted to say hi and wish you a great day! (Chciałem tylko powiedzieć cześć i życzyć Ci świetnego dnia!)
  • Sending a little sunshine your way. Have a bright day! (Przesyłam odrobinę słońca w Twoją stronę. Miłego dnia!)
  • You’re awesome! Hope your day is too! (Jesteś wspaniały! Mam nadzieję, że Twój dzień też taki będzie!)
  • Hey there! Just a quick note to brighten your day! (Cześć! Krótka notka, żeby rozjaśnić Twój dzień!)
  • Smile! It's a beautiful day and you deserve all the happiness! (Uśmiech! To piękny dzień i zasługujesz na szczęście)
  • Wishing you a day as sweet as you are! (Życzę Ci dnia tak słodkiego jak Ty!)
  • Hope your day is filled with joy and laughter. (Mam nadzieję, że Twój dzień będzie pełen radości i śmiechu!)

​Czytaj także:
Pozdrowienia na popołudnie inspirują do czerpania przyjemności z każdej chwili
Pozdrowienia znad morza – jak wzruszyć i rozbawić w kilku słowach?
Miłego popołudnia – życzenia i pozdrowienia, które zamienią czas przed zachodem słońca w pozytywne momenty

Redakcja poleca

REKLAMA