na zdj. Agnieszka i Urszula Radwańskie
Zdjęcia Iza Grzybowska/MAKATA
Stylizacja Marta Siniło
Makijaż Paweł Bik/ARTDECO
Fryzury Emil Zed
Produkcja Ania Wierzbicka
Opieka artystyczna Jola Czaja
Podziękowania dla Hotelu Starego, ul. Szczepańska 5 w Krakowie, za pomoc w realizacji sesji.
Redakcja dziękuje AWF w Krakowie, al. Jana Pawła 78, za pomoc przy realizacji zdjęć.
kurtka Alicja Czarniecka, www.alicjaczarniecka.com, alicjaczarniecka@op.pl ; body Gatta, www.gatta.pl; satynowe szpilki Moschino, C.H. Panorama, ul. Witosa 31 Warszawa, salon Shoe be do
Sukienka Lukasz Jemiol, www.lukaszjemiol.com.pl; buty Sergio Rossi, ul. Zurawia 2, Warszawa, kolczyki Kate&Kate, www.kateandkate.pl
Makijaż sióstr Radwańskich wykonany został kosmetykami ARTDECO; Perfect Teint Concealer 8; Rich Treatment Foundation 17; Mineral Compact Powder 20; Bronzing Powder 5; Magnetic Eyeshadow 503, 02; Perfect Color Eyeliner 01; All In One Mascara 1; Nude Look Lip Stylo 01, 05
1
z
3
fot. Iza Grzybowska / MAKATA
„Pakując się na turniej, wrzucamy do walizki... kilkanaście buteleczek lakieru do paznokci. To nasza manifestacja kobiecości”, mówią Ula i Agnieszka. Bo ich codzienność to sportowe stroje, włosy w kitkę, pot i zmęczenie.
na zdj. Agnieszka Radwańska
szyfonowa sukienka Agnieszka Maciejak; bransoletka z kamieniami Kate&Kate ul. Wspólna 50 A lok. 20 Warszawa, www.kateandkate.pl; buty Moschino C.H. Panorama
na zdj. Agnieszka Radwańska
szyfonowa sukienka Agnieszka Maciejak; bransoletka z kamieniami Kate&Kate ul. Wspólna 50 A lok. 20 Warszawa, www.kateandkate.pl; buty Moschino C.H. Panorama
2
z
3
fot. Iza Grzybowska / MAKATA
Wiedzą o sobie wszystko. Jeśli muszą jechać osobno na zawody, bez przerwy wiszą na telefonach. Gdy się ponownie spotykają, nie mogą się nagadać. „Tata się wtedy denerwuje, bo my, zamiast trenować, cały czas opowiadamy, co się działo”, śmieją się dziewczyny.
na zdj. Urszula Radwańska
dzianiniowa bluzka Lukasz Jemiol, www.lukaszjemiol.com.pl; majtki Gatta, www.gatta.pl, buty Moschino C.H. Panorama, ul. Witosa 31 Warszawa, salon Shoe be do
na zdj. Urszula Radwańska
dzianiniowa bluzka Lukasz Jemiol, www.lukaszjemiol.com.pl; majtki Gatta, www.gatta.pl, buty Moschino C.H. Panorama, ul. Witosa 31 Warszawa, salon Shoe be do
3
z
3
fot. Iza Grzybowska / MAKATA
W świecie tenisa są fenomenem. Nie tylko z powodzeniem zdały maturę, lecz także rozpoczęły studia. Jakieś przyjemności? Słynne ekskluzywne torebki. „Kupujemy je w nagrodę”, mówią.
na zdj. Urszula i Agnieszka Radwańskie
cekinowa sukienka Lukasz Jemiol, www.lukaszjemiol.com.pl; pierscionek Kate&Kate, www.kateandkate.pl; gorset La Senza, C.H. Galeria Mokotów, ul. Wołoska 12 Warszawa; Plaszcz Mariusz Przybylski, tel. 501 222 819 www.mariuszprzybylski.com; buty Jimmy Choo butik Snobissimo, ul. Mokotowska 28 Warszawa; buty Moschino, C.H. Panorama, ul. Witosa 31 Warszawa, salon Shoe be do
na zdj. Urszula i Agnieszka Radwańskie
cekinowa sukienka Lukasz Jemiol, www.lukaszjemiol.com.pl; pierscionek Kate&Kate, www.kateandkate.pl; gorset La Senza, C.H. Galeria Mokotów, ul. Wołoska 12 Warszawa; Plaszcz Mariusz Przybylski, tel. 501 222 819 www.mariuszprzybylski.com; buty Jimmy Choo butik Snobissimo, ul. Mokotowska 28 Warszawa; buty Moschino, C.H. Panorama, ul. Witosa 31 Warszawa, salon Shoe be do