Skrót |
Rozwinięcie angielskie |
Znaczenie polskie |
2U2 |
To You Too |
Wzajemnie |
4 |
For |
Dla |
4U |
For You |
Dla Ciebie, Dla Was |
A/S/L |
Age, Sex, Location |
Wiek, płeć, miejscowość |
AAE |
At All Events |
Na wszelki wypadek |
AAMOF |
As A Matter Of Fact |
W istocie |
AAR |
At Any Rate |
W każdym razie |
ABOC |
A Bone Of Contention |
Przedmiot sporu |
ABT |
About |
W przybliżeniu |
ADN |
Any Day Now |
Na dniach |
AFAIC |
As Far As I'm Concerned |
Jak tylko się skoncentruję |
AFAICR |
As Far As I Can Recall |
O ile sobie przypominam |
AFAICT |
As Far As I Can Tell |
O ile mogę powiedzieć |
AFAIK |
As Far As I Know |
Z tego co mi wiadomo |
AFAR |
As Far As Remember |
O ile pamiętam |
AFAYC |
As Far You're Concerned |
Jak tylko się skoncentrujesz |
AFAYK |
As Far As You Know |
Z tego co Ci wiadomo |
AFK |
Away From Keyboard |
Z dala od klawiatury |
AFS |
At First Sight |
Na pierwszy rzut oka |
AI |
Artificial Intelligence |
Sztuczna inteligencja |
AIM |
Another IBM Mistake |
Kolejna pomyłka... |
AISI |
Ah I See It |
Aha, rozumiem |
AIUI |
As I Understand It |
Na ile to rozumiem |
AKA |
Also Known As |
Znany także jako |
ALAP |
As Late As Possible |
Tak późno jak to jest możliwe |
AML |
All My Love |
Wszystkie moje miłości |
ARD |
A Rain Day |
Czarna godzina |
ASAP |
As Soon As Possible |
Tak szybko jak tylko to możliwe |
ASL |
Age, Sex, Location |
Wiek, płeć, miejscowość |
ATB |
All The Best |
Wszystkiego najlepszego |
ATM |
At The Moment |
W tej chwili |
AWA |
As Well As |
Jak również |
AWYR |
Awaiting Your Reply |
Oczekując Twojej odpowiedzi |
AYOR |
At Your Own Risk |
Na Twoje własne ryzyko |
AYPTF |
Are You Playing The Fool? |
Czy Ty sobie kpisz? |
B |
Bye |
Cześć |
B/C |
Because |
Ponieważ |
B4 |
Before |
Wcześniej |
B4N |
Bye For Now |
Do zobaczenia, na razie |
BAF |
Brain Alredy Fried |
Mózg mi się już usmażył |
BAK |
Back At Keyboard |
Z powrotem przy klawiaturze (komputerze) |
BAM |
By All Means |
Wszelkimi sposobami |
BAT |
Back At Terminal |
Z powrotem przy terminalu (komputerze) |
BB4N |
Bye Bye For Now |
Do zobaczenia, na razie |
BBIAB |
Be Back In A Bit |
Wracam za moment |
BBIAF |
Be Back In A Few |
Wracam za chwilę |
BBL |
Be Back Later |
Wracam później |
BBN |
Bye Bye Now |
Na razie |
BBR |
Burnt Beyond Repair |
Spalić, gdyż jest nie do naprawy |
BBS |
Be Back Soon |
Wracam wkrótce |
BC |
Because |
Ponieważ |
BCNU |
Be Seein' You |
Do zobaczenia |
BD |
Big Deal |
Wielka mi rzecz |
BF |
Boy Friend |
Chłopak (sympatia) |
BFFL |
Best Friends For Life |
Najlepsi przyjaciele w życiu |
BFN |
Bye For Now |
Na razie |
BG |
Big Grin |
Wielki uśmiech |
BGFETE |
Big Grin From Ear To Ear |
Wielki uśmiech od ucha do ucha |
BICBW |
But I Could Be Wrong |
Ale mogę/ mogłem się mylić |
BIF |
Basis In Facts |
Oparte na faktach |
BIMBW |
But I May Be Wrong |
Lecz mogę sie mylić |
BITB |
Back In The Business |
Z powrotem w interesie |
BKA |
Better Known As |
Lepiej znany jako... |
BM |
Bite Me |
Ugryź mnie |
BNM |
By No Means |
W żadnym razie |
BOC |
But Of Course |
Ależ oczywiście |
BOT |
Back On Topic |
Wracając do tematu |
BOWY |
Be Off With You |
Idź stąd |
BRB |
Be Right Back |
Zaraz wracam |
BRGDS |
Best Regards |
Najlepsze życzenia |
BST |
But Seriously Though |
Tak na poważnie |
BTU |
Back To You |
Wracając do Ciebie |
BTW |
By The Way |
Swoją drogą |
C4N, CFN |
Ciao For Now |
Na razie |
CAD |
Ctrl + Alt + Del |
Ctrl + Alt + Del |
CBL |
Come Back Later |
Wrócę później |
CNP |
Continued in Next Post |
Dokończenie w następnej wiadomości |
CSS |
Can't Stop Smiling |
Nie mogę przestać się śmiać |
CU |
See You |
Do zobaczenia |
CUL |
See You Later |
Do zobaczenia później |
CUNT |
See You Next Time |
Do zobaczenia następnym razem |
CWYL |
Chat With You Later |
Pogadam z Tobą później |
CYA |
See You |
Do zobaczenia |
DIY |
Do It Yourself |
Zrób to sam |
DL |
Download |
Ściąganie plików |
DSH |
Desperately Seeking Help |
Rozpaczliwie poszukuję pomocy |
DTRT |
Do The Right Thing |
Zrób coś dobrze |
DUCT |
Did You See That? |
Wiedziałeś o tym? |
DWBH |
Don't Worry Be Happy |
Nie przejmuj się |
DYHABF |
Do You Have A Boyfriend? |
Czy masz chłopaka? |
DYHAGF |
Do You Have A Girlfriend? |
Czy masz dziewczynę? |
DYOH |
Do Your Own Homework |
Odrób swoją pracę domową |
EG |
Evil Grin |
Diabelski uśmiech |
EMML |
E-mail Me Later |
Napisz do mnie później |
EMSG |
E-mail Message |
Wiadomość |
EOD |
End Of Discussion |
Koniec dyskusji |
EOM |
End Of Message |
Koniec wiadomości |
EZ |
Easy |
Łatwizna |
F2F, FTF |
Face To Face |
Twarzą w twarz, na żywo |
FAQ |
Frequently Asked Question |
Często zadawane pytania |
FAS |
For A Second |
Na sekundę |
FAW |
For A While |
Na chwilkę |
FB |
Furrowed Brow |
Zmarszczone brwi |
F&F, FF |
Fire And Forget |
Spal i zapomnij |
FITB |
Fill In The Blanks |
Wypełnij puste miejsca |
FOAF |
Friend Of A Friend |
Przyjaciel przyjaciela |
FTTT |
From Time To Time |
Od czasu do czasu |
FYEO |
For Your Eyes Only |
Tylko do twojego wglądu |
FYI |
For Your Information |
Dla twojej informacji |
G |
Grin |
Uśmiech |
GA |
Go Ahead |
No, dalej |
GBH |
Great Big Hug |
Mocne uściski |
GFC |
Going For Coffee |
Idę na kawę |
GFD |
Going For Drink |
Wyskakuję na drinka |
GG |
Gotta Go |
Muszę spadać |
GL |
Good Luck |
Powodzenia |
GOK |
God Only Knows |
Bóg jeden raczy wiedzieć |
GMTA |
Great Minds Think Alike |
Wielkie umysły myślą podobnie |
GR8 |
Great |
Świetnie, super |
GTG |
Got To Go |
Muszę iść |
GFSY |
Glad To See You |
Cieszę się, że Cię widzę |
H |
Hug |
Uściski |
HAGN |
Have A Good Night |
Życzę Ci miłej nocy |
H&K, HAK |
Hug And Kiss |
Uściski i ucałowania |
HAND |
Have A Nice Day |
Życzę Ci miłego dnia |
HB |
Hug Back |
Uściski wzajemnie |
HF |
Have Fun |
Baw się dobrze |
HHIS |
Hanging Head In Shame |
Spuścić głowę ze wstydu |
HIH |
Hope It Helps |
Mam nadzieję, że to pomogło |
HMP |
Help Me Please |
Proszę o pomoc |
HNY |
Happy New Year |
Szczęśliwego Nowego Roku |
HORU |
How Old Are You |
Ile masz lat |
HSIK |
How Should I Know |
Jak miałem to wiedzieć? |
HTH |
Hope That Helps |
Mam nadzieję że to pomoże |
IAC |
In Any Case |
W każdym razie |
IAE |
In Any Event |
W każdym razie |
IANAL |
I Am Not A Lawyer |
Nie jestem prawnikiem |
IC |
I See |
Rozumiem |
ICBW |
I Could Be Wrong |
Mogę się mylić |
ICN |
I See Now |
Aha, teraz już wiem |
IDA |
I Dislike Acronyms |
Nie lubię skrótów |
IDK |
I Don't Know |
Nie wiem |
IKWYM |
I Know What You Mean |
Wiem co masz na myśli |
ILY |
I Love You |
Kocham Cię |
IMAO |
In My Arrogant Opinion |
Moim aroganckim zdaniem |
IMCO |
In My Considered Opinion |
W mojej rozważonej opinii |
IME |
In My Experience |
W moich doświadczeniach |
IMO |
In My Opinion |
Moim zdaniem |
IMPOV |
In My Point Of View |
Z mojego punktu widzenia |
IMS |
I'm Sorry |
Przepraszam |
IOW |
In Other Words |
Innymi słowy |
IRL |
In Real Life |
W rzeczywistym świecie |
ISTM |
I Seems To Me |
Wydaje mi się |
ISWYM |
I See What You Mean |
Wiem co masz na myśli |
ITRW |
In The Real World |
W rzeczywistym świecie |
ITYM |
I Think You Mean |
Myślę, że chodzi ci o.... |
IWALU |
I Will Always Love You |
Zawsze będę Cię kochał |
IWBNI |
It Would Be Nice If |
Byłoby miło gdyby... |
IWBS |
I Was Being Stupid |
Byłem głupi |
IYD |
In Your Dreams |
W Twoich marzeniach |
IYKWIM |
If You Know What I Mean |
Jeśli wiesz co mam na myśli |
J4G, JFG |
Just For Grins |
Po prostu dla śmiechu |
JAM |
Just A Minute |
Za moment |
JAS |
Just A Second |
Za sekundę |
JASE |
Just Another System Error |
Po prostu kolejny błąd systemu |
JIC |
Just In Case |
Na wypadek |
JK |
Just Kidding |
To tylko żart |
K |
Kiss |
Buziak |
KB |
Kiss Back |
Buziak wzajemnie |
KOC |
Kiss On Cheek |
Buziak w policzek |
KOL |
Kiss On Lips |
Całus w usta |
KWIM |
Know What I Mean |
Wiesz co myślę? |
L |
Laugh |
Śmiech |
L8R |
Later |
Do zobaczenia później |
LAFS |
Love At First Sight |
Miłość od pierwszego wejrzenia |
LAY |
Looking At You |
Patrząc na Ciebie |
LDR |
Long Distance Relationship |
Miłość na odległość |
LJBF |
Let's Just Be Friends |
Bądźmy przyjaciółmi |
LOL |
Laugh Out Loud |
Śmiech na sali |
LOL |
Lots Of Love |
Gorące pozdrowienia |
LTNS |
Long Time, No See |
Od dawna się nie widzieliśmy |
LTNT |
Long Time, No Type |
Od dawna nie pialiśmy do siebie |
LTR |
Long Term Relationship |
Znajomość na dłuższą metę |
LY |
Love You |
Kocham Cię |
LYL |
Love You Lots |
Kocham Cię mocno |
MMF |
Make Money Fast |
Szybki zarobek |
MOF |
Male Or Female |
Facet czy kobieta? |
MSG |
Message |
Wiadomość |
NBD |
No Big Deal |
Bez rewelacji |
NBIF |
No Basis In Facts |
Bezpodstawnie |
NC |
No Comments |
Bez komentarza |
NG |
Nice Guy/Gal |
Fajny chłopak/dziewczyna |
NHOH |
Never Heard Of Him/Her |
Nigdy nie słyszałem o nim/niej |
N-Joy |
Enjoy |
Ciesz się |
NM |
Never Mind |
Nieważne |
NMTBS |
Nothing More To Be Said |
Nic więcej do dodania |
NOYB |
None Of Your Business |
Nie Twój interes |
NP (N/P) |
No problem |
Nie ma sprawy |
NTK |
Need To Know |
Potrzebuję wiedzieć |
NTK |
Nice To Know |
Dobrze by było wiedzieć |
OAO |
Over And Out |
Bez odbioru |
OATUS |
On A Totally Unrelated Subject |
Kompletnie nie w temacie |
OB |
Obligatory |
Obowiązkowo |
OBTW |
Oh, By The Way |
Och, a tak przy okazji... |
OIC |
Oh I See |
Och rozumiem, Aha |
OH |
Off Hand |
Precz z łapami |
OK |
All Correct |
Wszystko w porządku |
OO |
Over And Out |
Bez odbioru |
OOTQ |
Out Of The Qestion |
Nie ma mowy |
ORN |
Oh Really Now |
Teraz poważnie |
OTL |
Out To Lunch |
Wyszedłem na obiad |
OTOH |
On The Other Hand |
Z drugiej strony... |
PDS |
Please Don't Shoot |
Proszę nie strzelać |
PG |
Pretty Good |
Nieźle |
PLMK |
Please Let Me Know |
Proszę poinformujcie mnie |
PLS |
Please |
Proszę |
PMBI |
Pardon My Butting In |
Przepraszam za wtrącanie się |
POV |
Point Of View |
Punkt widzenia |
PPL |
People |
Ludzie |
Q&A |
Questions & Answers |
Pytania i odpowiedzi |
QL |
Cool |
Ekstra |
RE |
Hi Again |
Witam znowu |
RFC |
Request For Comment |
Prośba o komentarz |
RFI |
Request For Information |
Prośba o informacje |
RGDS |
Regards |
Pozdrowienia |
RL |
Real Life |
Rzeczywiste życie |
RTD |
Read The Documentation |
Przeczytaj dokumentację |
RTFAQ |
Read The FAQ |
Przeczytaj FAQ |
RU M/F |
Are You Male/Female |
Jesteś mężczyzną czy kobietą? |
S |
Smile |
Uśmiech |
S&N |
Smile And Nod |
Uśmiech i przytaknięcie |
SETE |
Smiling Ear To Ear |
Śmiejąc się od ucha do ucha |
SMO |
Serious Mode On |
Na poważnie |
SMOff |
Serious Mode Off |
Niepoważnie |
SOL |
Sooner Or Later |
Prędzej czy później |
SOOL |
Still Out Of Luck |
Ciągle masz pecha |
SOS |
Someone Special |
Ktoś specjalny |
SOS |
Same Old Sucker |
To samo co zawsze |
SS |
So Sleepy |
Jestem śpiący |
SUP |
what's up |
Jak leci? |
SYL |
See You Later |
Do zobaczenia później |
SYS |
See You Soon |
Do zobaczenia wkrótce |
SYT |
See You Tonight |
Do zobaczenia wieczorem |
TA |
Thanks Again |
Ponownie dzięki |
TAFN |
That's All For Now |
Na razie to wszystko |
TBDL |
To Be Discussed Later |
Dyskusja odbędzie się później |
TBH |
To Be Honest |
Szczerze mówiąc |
TCB |
Trouble Come Back |
Problemy powróciły |
TGIF |
Thanks God It's Friday |
Dzięki Bogu mamy piątek |
THX |
Thanks |
Dzięki |
TIA |
Thanks In Advance |
Dziękuje z góry |
TNT |
Till Next Time |
Do następnego razu |
TNX, TX |
Thanks |
Dzięki |
TT |
Take That |
Weź to |
TTYS |
Talk To You Soon |
Porozmawiamy wkrótce |
TTYT |
Talk To You Tomorrow |
Porozmawiamy jutro |
TVM |
Thanks Very Much |
Wielkie dzięki |
TWIT |
That's What I Think |
To wszystko co o tym myślę |
TY |
Thank You |
Dziękuję Ci |
TYCLO |
Turn Your CAPS LOCK Off! |
Wyłącz CAPS LOCK'a! |
TYVM |
Thank You Very Much |
Dziękuję Ci bardzo |
U |
You |
Ty |
U2 |
You Too |
Ty również |
UL (U/L) |
Upload |
Wysyłanie plików |
UOK |
Are You OK? |
Wszystko w porządku? |
UR |
You Are |
Jesteś |
VBG |
Very Big Grin |
Bardzo duży uśmiech |
VEG |
Very Evin Grin |
Bardzo złośliwy uśmieszek |
VFM |
Value For Money |
Warty tych pieniędzy |
VR |
Virtual Reality |
Rzeczywistość wirtualna |
W8 |
Wait |
Poczekaj |
WAD |
Without A Doubt |
Bez wątpliwości |
WAUF |
Where Are You From? |
Skąd jesteś? |
WAW |
Why Ask Why |
Dlaczego pytasz dlaczego? |
WBASAP |
Write Back As Soon As Possible |
Odpiszę tak szybko jak będzie to możliwe |
WBMBF |
Wanna Be May Boy Friend? |
Chcesz być moim chłopakiem? |
WBMGF |
Wanna Be May Girl Friend? |
Chcesz być moją dziewczyną? |
WBS |
Write Back Soon |
Odpiszę wkrótce |
WDYMBT |
What Do You Mean By That? |
Co o tym myślisz? |
WGO |
What's Going On? |
Co się dzieje? |
WH |
What's Happening? |
Co się stało? |
WRT |
With Regard To |
Z pozdrowieniem dla |
WRU |
Who Are You? |
Kim jesteś? |
WT |
Without Thinking |
Bezmyślnie / Nie myśląc |
WTTM |
Without Thinking To Much |
Nie myśląc zbyt wiele |
WTY |
Waving To You |
Macham do Ciebie |
WU |
What's Up? |
Jak leci? |
YA |
Yet Another |
Jeszcze jeden |
YBS |
You'll Be Sorry |
Pożałujesz |
YD |
You're Dead |
Już jesteś martwy |
YGLT |
You're Gonna Love This |
To ci się spodoba |
YHBT |
You Have Been Trolled |
Dałeś się nabrać |
YHBM |
You Have Bin Mail |
Dostałeś niepotrzebny e-mail |
YHM |
You Have Mail |
Dostałeś e-mail |
YIU |
Yes, I Understand |
Tak, rozumiem |
YMBJ |
You Must Be Joking |
Chyba żartujesz |
YNF |
You're Not Funny |
Nie jesteś zabawny |
YW |
You're Welcome |
Witam Cię |
Lista najpopularniejszych akronimów
Skróty zwane akronimami w ostatnich latach stały się bardzo popularne w korespondencji mailowej oraz w rozmowach przez komunikatory. Warto zatem pod ręką mieć listę najpopularniejszych akronimów i w razie potrzeby rozszyfrowywać ich ukryte znaczenie.