Saffy ma wymarzoną pracę w wiodącej agencji reklamowej w Dublinie. Stara się trzymać na dystans swoją rozpieszczoną matkę i czeka aż jej chłopak Greg – aktor, który ma być następnym Colinem Farrellem – wreszcie się jej oświadczy.
Conor uwielbia piękną Jess, lecz po siedmiu latach i narodzinach bliźniąt ona wciąż nie chce za niego wyjść. Conor spędza dnie nauczając nastolatków, a nocami pisze książkę, która ma zmienić wszystko – także nastawienie Jess.
Szczęśliwe zakończenia nie przychodzą jednak łatwo…
O autorce:
Ella Griffin urodziła się i dorastała w Dublinie. W dzieciństwie marzyła, by zostać pisarką. Karierę zawodową zaczęła jednak od pracy w branży reklamowej: zdobywając w tej branży wiele nagród. Jest scenarzystką filmu dla RTE Short Cuts. Przemierzyła świat, pisząc reportaże dla irlandzkich magazynów, takich jak Image, Irish Tatler i Cara. Ella mieszka z mężem w hrabstwie Wicklow w Irlandii.
Od autorki:
Jeśli zamierzasz napisać powieść, zapewne przekonasz się, podobnie jak ja, że słowa to tylko połowa historii. Potrzebować będziesz (…) przyjaciółki, która co tydzień będzie spotykać się z tobą w japońskiej restauracji na George’s Street i słuchać, jak rozwodzisz się nad tym, że chciałabyś pisać, ale nie możesz. Osoby, która powstrzyma chęć, by zatkać uszy sajgonkami, a zamiast tego popatrzy na ciebie ciepło i stwierdzi: „Nie porzucę twojego marzenia, dopóki nie będziesz w stanie sama go zrealizować”. (Dziękuję Ci, Morag Prunty).
"Pocztówki prosto z serca", Ella Griffin, Tłumaczenie: Magdalena Jatowska, Wydawnictwo REMI, Cena: 29.99 zł