O filmie:
Dwie nowojorskie pary: Alan (Christoph Waltz) i Nancy (Kate Winslet) oraz Michael (John C. Reilly) i Penelope (Jodie Foster). Zdawałoby się, że wszystko je łączy. Nienaganne maniery, wysoki standard życia i satysfakcja z uczących się w najlepszych szkołach dzieci. Wszyscy czworo mogą uważać się za elitę amerykańskiej socjety. Kiedy ich dzieci wszczynają bójkę, na pozór niewinne spotkanie rodziców, zorganizowane celem wyjaśnienia sprawy, przerodzi się w lawinę potyczek i wzajemnych złośliwości. W tym piekielnie zabawnym pojedynku stawką będzie dobre imię i status każdego z uczestników. Nic zatem dziwnego, że wytrawni przeciwnicy dopuszczą się ciosów poniżej pasa. Wkrótce wyjdą na jaw głęboko skrywane tajemnice, a gdy więzy małżeńskie ulegną zaskakującemu rozluźnieniu, okaże się, że w nowoczesnym związku wszystkie chwyty są dozwolone...
Roman Polański zebrał na planie „Rzezi” nie tylko aktorską śmietankę Hollywood, ale także najwybitniejszych twórców współczesnego kina. Autorem zdjęć jest Paweł Edelman - nagrodzony Cezarem oraz Europejską Nagrodą Filmową, a także nominowany do Oscara i BAFTY za „Pianistę”.
Muzykę do filmu skomponował wielokrotnie nominowany do Oscara (ostatnio za „Jak zostać królem”) Alexandre Desplat, scenografię zaprojektował laureat nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej za „Ojca chrzestnego II” Dean Tavoularis, a za montaż „Rzezi” odpowiada trzykrotny zdobywca Cezara - Hervé de Luze („Autor widmo”, „Nie mów nikomu”, „Pianista”).
Szczegóły produkcji:
Roman Polański od momentu, gdy zobaczył sztukę "Bóg mordu" po raz pierwszy, był przekonany, że jest to doskonały materiał na film: „Charakter tego utworu jest przezabawny, a tempo wartkie. Najbardziej pociągało mnie w nim jednak to, że akcja rozgrywa się w czasie rzeczywistym. Nigdy nie nakręciłem filmu bez najmniejszej choćby elipsy czasowej i nie przypominam sobie, żebym kiedyś taki oglądał.” - powiedział reżyser.
Polański skontaktował się z Yasminą Rezą w sprawie ekranizacji „Boga mordu”
i zaproponował jej współpracę. W oryginale, akcja sztuki jest osadzona w Paryżu, ale w broadwayowskiej wersji, Paryż zamieniono na Nowy Jork. Polański postanowił zlokalizować akcję filmu na Brooklynie. „Duch tej sztuki wydał mi się bardziej amerykański, niż francuski” – wyjaśnia reżyser. – „A Brooklyn jest najbardziej prawdopodobnym miejscem, w którym mogłyby żyć podobne, liberalne rodziny.”
Polański skompletował obsadę filmu: laureatka Oscara, Kate Winslet („Mildred Pierce”, „Lektor”) i uhonorowany Oscarem Christoph Waltz („Woda dla słoni”, „Bękarty wojny”), w rolach Nancy i Alana, oraz zdobywczyni Oscara, Jodie Foster („Azyl”, „Milczenie owiec”) i John C. Reilly („Musimy porozmawiać o Kevinie”, „Magnolia”), w rolach Penelope i Michaela.
Wszyscy aktorzy musieli być obecni na planie przez cały czas, każdego dnia zdjęciowego, bo występowali we wszystkich scenach. „Jeśli chcesz kręcić film w ten sposób, musisz mieć wszystkich aktorów razem na planie, bo inaczej to nie zadziała” – mówi Polański. – „Czworo bohaterów, których grali, to były zupełnie odmienne typy ludzkie. To był naprawdę szczęśliwy traf, że cała czwórka aktorów współpracowała ze sobą na planie w tak doskonałej harmonii. To nie zdarza się w każdej produkcji.”
Zwiastun filmu:
W filmie występują:
Jodie Foster jako Penelope Longstreet
Kate Winslet jako Nancy Cowan
Christoph Waltz jako Alan Cowan
John C. Reilly jako Michael Longstreet
"Rzeź", Reżyseria: Roman Polański, Scenariusz: Roman Polański, Yasmina Reza, Produkcja: Francja / Niemcy / Polska 2011, Czas trwania: 79 min, Dystrybucja: Kino Świat, Premiera: 20 stycznia 2011
