„Droga do szczęścia" już w kinach
Na podstawie powieści Richarda Yatesa pt. "Droga do szczęścia" („Revolutionary Road”) nakręcony został film będący wnikliwym obrazem amerykańskiego społeczeństwa i małżeństwa widzianego z dwóch perspektyw – oczami Franka (trzykrotnie nominowany do Nagrody Akademii Leonardo DiCaprio) oraz April (pięciokrotnie nominowana do Nagrody Akademii Kate Winslet).

Na podstawie powieści Richarda Yatesa pt. "Droga do szczęścia" („Revolutionary Road”) nakręcony został film będący wnikliwym obrazem amerykańskiego społeczeństwa i małżeństwa widzianego z dwóch perspektyw – oczami Franka (trzykrotnie nominowany do Nagrody Akademii Leonardo DiCaprio) oraz April (pięciokrotnie nominowana do Nagrody Akademii Kate Winslet).
Historia opisana przez Yatesa pokazuje wycinek rzeczywistości Ameryki lat 50-tych i stawia jednocześnie pytanie, które od tamtego czasu stale powraca w relacjach miedzy ludźmi: czy dwoje ludzi może wyrwać się z rutyny codzienności bez ryzykowania rozpadu związku?
O filmie
"Moja książka została szeroko odczytana jako powieść przeciwko życiu na amerykańskich przedmieściach, co, muszę przyznać, w dużej mierze rozczarowało mnie. . . . Sądzę, że bardziej chodziło mi o wystawienie złego świadectwa szeroko rozumianej postawie konformizmu, wszechobecnej w tym kraju i to z pewnością nie tylko na przedmieściach. To spojrzenie na kurczowe trzymanie się bezpieczeństwa i stabilizacji za wszelką cenę . . . co sugerowałoby, że rewolucyjna droga podjęta przez Amerykanów w 1776 roku zabrnęła w latach 50-tych w ślepą uliczkę i osiągnęła swój martwy punkt." (Richard Yates, w wywiadzie dla „Ploughshares”, 1992)

W roku 1961, przepełniona emocjami powieść Richarda Yatesa pt. „Revolutionary Road”, wstrząsnęła amerykańskimi kręgami literackimi. Dwie główne postacie powieści, para młodych kochanków z wielkimi marzeniami, Frank i April Wheeler stali się w oczach czytelników niezwykle realnymi przedstawicielami swojego pokolenia. Od czasu wydania książki Frank i April przyczynili się do burzliwych dyskusji na temat charakteru małżeństwa, roli mężczyzny i kobiety we współczesnym społeczeństwie, jak również możliwości pogodzenia ze sobą realiów życia rodzinnego, pracy i odpowiedzialności z idealistycznymi pragnieniami i marzeniami z młodości. Kiedy Frank i April wpadają na pomysł wprowadzenia świeżego powiewu do swojego małżeństwa za sprawą przeprowadzki do uosabiającego w ich mniemaniu wolność i ekscytację Paryża, decyzja ta wzbudza w obydwojgu odmienne uczucia i doprowadza do konfliktu pomiędzy marzeniami kobiety i obawami mężczyzny o niemożność spełnienia tych marzeń.
Powieść Yatesa z czasem stała się jedną z najbardziej znaczących książek ubiegłego stulecia docenianą zarówno przez czytelników, jak i krytykę oraz twórców literackich. Otwierała ona oczy na wiele zjawisk i wnikliwie prezentowała przełomowy moment w życiu Ameryki, kiedy to po doświadczeniu II Wojny Światowej klasa średnia rozpoczynała całkowicie nowe życie, skupiając się na bezpiecznym i dostatnim funkcjonowaniu rodziny, przepełnionym z drugiej strony samozadowoleniem i konformizmem. Książka nie tylko znakomicie oddawała klimat lat 50-tych w Ameryce, ale również dotykała istotnych kwestii ponadczasowych – walki pomiędzy radosną pasją ideałów młodości a kompromisami relacji międzyludzkich. Powieść Yatesa z jej psychologiczna wnikliwością dała początek undergroundowym prądom, które miały ogromny wpływ na wielu znaczących twórców amerykańskich XX wieku.
Po długich latach oczekiwania “Droga do szczęścia" trafia w końcu na ekran jako wnikliwa obserwacja amerykańskiego społeczeństwa, widziana oczami reżysera Sama Mendesa.
Aktorzy
LEONARDO DiCAPRIO (Frank Wheeler) trzykrotnie nominowany do Oscara, ostatnio w 2007 roku za rolę w wyreżyserowanym przez Edwarda Zwicka obrazie "Krwawy diament". W tym samym roku DiCaprio otrzymał nominacje do wielu prestiżowych nagród przemysłu filmowego, w tym Złotego Globu i BAFTA za kreację w nagrodzonym Oscarem obrazie “Infiltracja", trzecim już wspólnym przedsięwzięciu z reżyserem Martinem Scorsese. Jednym z wcześniejszych był nakręcony w 2004 roku “Aviator", za który aktor był nominowany do Nagrody Akademii oraz otrzymał statuetkę Złotego Globu.

Urodzony w Hollywood w Kalifornii, DiCaprio rozpoczął przygodę z filmem w wieku 14 lat. Momentem przełomowym w jego karierze był film "Chłopięcy świat" w reżyserii Michaela Caton-Jonesa, w którym zagrał rolę Tobiasa Wolffa, grając u boku takich gwiazd jak Robert De Niro i Ellen Barkin. W tym samym roku (1993) DiCaprio zagrał razem z Johnnym Deppem w obrazie Lasse Hallström “Co gryzie Gilberta Grape’a". Rola upośledzonego umysłowo młodego chłopaka przyniosła mu pierwsze w karierze nominacje do Oscara i Złotego Globu.
W 1995 roku aktor zagrał główne role w trzech odmiennych w stylistyce filmach – westernie Sama Raimi "Szybcy i martwi" z Sharon Stone, Genem Hackmanem i Russellem Crowe; dramacie obyczajowym "Przetrwać w Nowym Jorku" oraz kostiumowym obrazie Agnieszki Holland "Całkowite zaćmienie", w którym zagrał rolę francuskiego poety Arthura Rimbauda. W kolejnym roku powstały dwie produkcje z udziałem aktora: wyreżyserowana przez Baza Luhrmanna filmowa współczesna adaptacja “Romea i Julii" oraz "Pokój Marvina". W 1997 roku DiCaprio zagrał jedną z głównych ról w absolutnym przeboju kasowym “Titanicu". Film pobił wszelkie rekordy popularności (do dziś dnia jest najbardziej dochodowym obrazem wszech czasów) i zdobył w sumie 11 statuetek Oscara, w tym za najlepszy film roku. W kolejnych latach filmografia aktora wzbogaciła się o takie tytuły jak: “Celebrity" Woody’ego Allena, “Złap mnie jeśli potrafisz" Stevena Spielberga oraz “Gangi Nowego Jorku" Martina Scorsese.
Oprócz kariery aktorskiej DiCaprio znany jest z poświecenia się sprawom ochrony środowiska. Ostatnio napisał scenariusz, wyprodukował i był narratorem uznanego obrazu dokumentalnego poruszającego sprawy ochrony środowiska "The 11th Hour".
KATE WINSLET (April Wheeler) dorastała w aktorskiej rodzinie i rozpoczęła współpracę z brytyjską telewizją jako młoda aktorka w wieku zaledwie trzynastu lat. Kiedy miała lat siedemnaście zagrała w obrazie Petera Jacksona "Niebiańskie istoty", który przyniósł jej międzynarodową sławę. Niedługo potem, w 1995 roku, wystąpiła w roli Marianne Dashwood w nakręconej przez Anga Lee adaptacji "Rozważnej i romantycznej". Wtedy też Kate otrzymała swoja pierwsza nominację do Nagrody Akademii i Złotego Globu. Za swoją kreację wyróżniona została również nagrodą BAFTA i Screen Actors Guild.

Aktorka zagrała niedługo potem rolę Rose w absolutnym przeboju wszech czasów, wyreżyserowanym przez Jamesa Camerona, "Titanicu". Na ekranie partnerował jej Leonardo DiCaprio. W wieku zaledwie 22 lat Kate otrzymała swoją drugą nominację do Nagrody Akademii. W kolejnych latach powstały takie tytuły z udziałem aktorki jak: “W stronę Marrakeszu" Gilliesa McKinnona, wyreżyserowany przez Jane Campion "Święty dym”, "Zatrute pióro", "Iris" oraz "Enigma". W 2004 roku Kate udała się do Nowego Jorku, przefarbowała włosy na niebiesko i pomarańczowo, po czym brawurowo zagrała rolę zwariowanej Clementine w "Zakochanym bez pamięci", za który nominowana była między innymi do Oscara, Złotego Globu i BAFTA. W tym samym roku powstał również "Marzyciel" z udziałem aktorki i Johnny’ego Deppa.
W ostatnich latach filmografia aktorki wzbogaciła się o takie tytuły jak: “Wszyscy ludzie króla", komedię romantyczną "The Holiday" z Cameron Diaz, Judem Law i Jackiem Blackiem oraz obraz "Małe dzieci" - piąty obraz, za który Winslet nominowana była do Oscara.
źródło: materiały prasowe UIP
(a.)

