Nosimy je po całości lub tylko tak by nadawały zwiewności i objętości sukience. Tradycjonalistki mogą pozostać po falbaniastym wykończeniu dołu. My jednak polecamy odważniejsze - zdobiące dekolty i ramiona!
Na zdjęciu: sukienka BILACON jak z wybiegu Scervino
Barokowa królowa Noś się na bogato. sięgaj po zróżnicowane, florystyczne wzory, złoto i ciężką biżuterię. Polecamy sukienki z grubej tafty zwłaszcza te mrocznie i uwodząco łączące czerń ze złotem.
Na zdjęciu: sukienka H&M jak z wybiegu SchoulerMalowany ptak Aby wyglądać na prawdę karnawałowo, jak tancerki z Rio zdecyduj się na pióra. Im bardziej kolorowe tym lepiej, noś je jednak w bezpiecznym połączeniu z czernią.
Na zdjęciu: sukienka RIVER ISLAND jak z wybiegu DSquared2
Bombka na święta To nadal bardzo modny fason. Cudownie zaokrągla kobiece kształty i odsłania zgrabne nogi. W tym roku sięgaj po te z ciekawymi drapowaniami, aby wyglądały na upięte na tobie, jak na modelce przez prawdziwego projektanta.
Na zdjęciu: sukienka RIVER ISLAND jak z wybiegu Ungaro
Lwica salonowa Nie masz na tyle odwagi by kocie motywy nosić na codzień? Zaszalej w karnawale. Efekt super-sexy gwarantowany zwłaszcza gdy dobierzesz do swojej panterki czerwone dodatki.
Na zdjęciu: sukienka PRETTY GIRL jak z wybiegu Moschino
Zaświeć jak gwiazda wielbicielki stylu lat. 80 będa usatysfakcjonowana. W tym sezonie zamiast błyszczących legginsów i marynarek nosimy krótkie, obcisłe sukienki - obowiązkowo mocno błyszczące, cekinowe, lub w motyw rybiej łuski.
sukienka na Sylwestra Na zdjęciu: sukienka TOPSHOP jak z wybiegu Westwood Red Label
Feria barw Mocno nasycone kolory to hit nie tylko na letnie spacery ale i karnawałowe wieczory. Jeśli w planach jest impreza przebierana miksuj ich jak najwięcej! Tęczowy look jest ok.
Na zdjęciu: sukienka TOP SECRET jak z wybiegu Talbot Runhof
Koronkowa robota Nos koronki i postaw na ażurowe wykończenia, ale nie te słodkie jak z porcelanowych lalek, ale mroczne, ciemne. Gotyk w stylu sexy to czarny koń tego karnawału.
Na zdjęciu: sukienka STRADIVARIUS jak z wybiegu Leroy
","aspectRatio":1.285031847133758,"sourceName":"FREE"}]}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/3672402545ca581bdee1","type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":[{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/dd30cbd02188fe31dd74","client":"polki","clientId":"61519","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/cc3eb1cc7cd080e97c46","client":"polki","clientId":"61648","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/e6b79ee86a1f7d898ab7","client":"polki","clientId":"63322","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/d95f4dae0d32afd61fad","client":"polki","clientId":"752135","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/26984b068fdfb80030c9","client":"polki","clientId":"753203","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/1681ca56da564d1a2ad8","client":"polki","clientId":"754938","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/92d058b852ef2b599478","client":"polki","clientId":"757111","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/6b8c0ed0ce5d98fcc8b1","client":"polki","clientId":"757859","entity":"post","source":"content-api"}],"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://polki.pl:443"},{"label":"Moda i uroda","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/"},{"label":"Trendy sezonu","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/"},{"label":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki"}],"seoMetadata":{"title":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","description":"Wyłowiliśmy z setek wybiegów najmodniejsze sukienki, które będą królowały w nadchodzącym karnawale. Sprawdź, czy twój pomysł na kreację wpisuje się w najnowsze trendy!","metaTitle":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","metaDescription":"Wyłowiliśmy z setek wybiegów najmodniejsze sukienki, które będą królowały w nadchodzącym karnawale. Sprawdź, czy twój pomysł na kreację wpisuje się w najnowsze trendy!","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/9c3ff6df367f9e4bf317","crop":[0,0,849,566],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":640,"width":849,"alt":"sukienka na sylwestra","sourceName":"FREE","title":"sukienka na sylwestra","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/02/sylwetsfshaowowjpg-6ebc1a9.jpg"},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/","permutiveModel":{"category":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"subcategory":["article"],"channel":"moda-i-uroda","title":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","article":{"id":"758081","description":"Wyłowiliśmy z setek wybiegów najmodniejsze sukienki, które będą królowały w nadchodzącym karnawale. Sprawdź, czy twój pomysł na kreację wpisuje się w najnowsze trendy!","type":"article","author":"Izabela Bielecka-Gnaś","tags":["karnawał","sukienka"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Trendy%20na%20Karnawa%C5%82%20i%20Sylwester%20%202010%2F2011%3A%20Sukienki","tweet":"Trendy%20na%20Karnawa%C5%82%20i%20Sylwester%20%202010%2F2011%3A%20Sukienki","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/02/sylwetsfshaowowjpg-6ebc1a9.jpg","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/#Article","@type":"Article","description":"Wyłowiliśmy z setek wybiegów najmodniejsze sukienki, które będą królowały w nadchodzącym karnawale. Sprawdź, czy twój pomysł na kreację wpisuje się w najnowsze trendy!","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/02/sylwetsfshaowowjpg-6ebc1a9.jpg?resize=768,579","width":768,"height":579},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/02/sylwetsfshaowowjpg-6ebc1a9.jpg?resize=849,640","width":849,"height":640}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/"},"name":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/","author":[{"@type":"Person","name":"Izabela Bielecka-Gnaś","url":"https://polki.pl/author/ibielecka"}],"dateModified":"2025-03-07T20:20:28+01:00","datePublished":"2010-11-30T07:31:46+01:00","headline":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","keywords":"karnawał, sukienka","publisher":{"@type":"Organization","name":"polki.pl","url":"https://polki.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":75,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/03/cropped-polki-logo-white-8b5cb7f-1035902.png?resize=265,75","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"758081","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","author":"Izabela Bielecka-Gnaś","publish_date":"2010-11-30T06:31:46+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["karnawal","sukienka"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"758081","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","posttag":["karnawal","sukienka"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"trendy-sezonu"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"]},{"key":"tags","value":["karnawal","sukienka"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/9c3ff6df367f9e4bf317","crop":[0,0,849,566],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":640,"width":849,"alt":"sukienka na sylwestra","sourceName":"FREE","title":"sukienka na sylwestra","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/02/sylwetsfshaowowjpg-6ebc1a9.jpg"},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/dfac5ba029c0df61aab0","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/acfeaf1ca2a1c0e8bfd6","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/0a1baed3eaed47f43ea6","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/097f8421bce56c33b0b8","slug":"trendy-sezonu","display":"Trendy sezonu","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/ebd20b296b14981c3552","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/baa0849fc73050eb465d","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c6eba0650bdda7492510","slug":"karnawal","display":"karnawał","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/85d0e7d5bae5d577b364","slug":"sukienka","display":"sukienka","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/a8867e251d4ee2d1e9f7","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/9afd8d8833750b4b5e89","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"nS2Vh.NI7ab9BLjGRHrCNaSc..muJSQb.EDFeor8OVT.H7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1618105","content_title":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","content_type":"article","publication_date":"2010-11-30T06:31:46+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":758081,"contentName":"Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/","pageType":"Content","siteCategory":"polki.pl/Moda-i-uroda/Trendy-sezonu","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Trendy-sezonu","website":"polki-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda i uroda","Trendy sezonu"],"keywords":["karnawał","sukienka"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"polki","schemaId":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/trendy-na-karnawal-i-sylwester-2010-2011-sukienki/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"758081"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/Polki.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"0nTg2CcJdyfa71wsQUdLG5mWEvbwyPH6eJVsX5aHUer.g7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"im_warning_notice_widget","props":{"data":{"displayOnAllCategories":false,"categories":["zdrowie","leki","diagnostyka","choroby","cukrzyca","grypa-i-przeziebienie","medycyna-naturalna","nowotwory","pierwsza-pomoc","prawa-pacjenta","psychologia","tarczyca","oczy"],"content":"Uwaga! Powyższa porada jest jedynie sugestią i nie może zastąpić wizyty u specjalisty. Pamiętaj, że w przypadku problemów ze zdrowiem należy bezwzględnie skonsultować się z lekarzem!"},"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0fe59064b8b1b7c9a70b2958cd1a4f7a","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"242f481d401ac7b2e9eed2a9ed1fbcdc","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
\r\n
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Trendy na Karnawał i Sylwester 2010/2011: Sukienki
Wyłowiliśmy z setek wybiegów najmodniejsze sukienki, które będą królowały w nadchodzącym karnawale. Sprawdź, czy twój pomysł na kreację wpisuje się w najnowsze trendy!
Kolory pudrowe czy ostre i wyraziste? Błysk cekinówczy satyny? Pantera czy zeberka? Nie wiesz co jest teraz modne? !
Reklama
Wyłowiliśmy imprezowe trendy w sukienkach, które znajdują swoje przełożenie na karnawałowe i sylwestrowe kreacje. Do każdego trendu wybraliśmy najlepszy naszym zdaniem odpowiednik z polskich sklepów.
Przeplatamy Falbany Nosimy je po całości lub tylko tak by nadawały zwiewności i objętości sukience. Tradycjonalistki mogą pozostać po falbaniastym wykończeniu dołu. My jednak polecamy odważniejsze - zdobiące dekolty i ramiona!
Na zdjęciu: sukienka BILACON jak z wybiegu Scervino
2 z 7
FREE
Barokowa królowa Noś się na bogato. sięgaj po zróżnicowane, florystyczne wzory, złoto i ciężką biżuterię. Polecamy sukienki z grubej tafty zwłaszcza te mrocznie i uwodząco łączące czerń ze złotem.
Na zdjęciu: sukienka H&M jak z wybiegu SchoulerMalowany ptak Aby wyglądać na prawdę karnawałowo, jak tancerki z Rio zdecyduj się na pióra. Im bardziej kolorowe tym lepiej, noś je jednak w bezpiecznym połączeniu z czernią.
Na zdjęciu: sukienka RIVER ISLAND jak z wybiegu DSquared2
3 z 7
FREE
Bombka na święta To nadal bardzo modny fason. Cudownie zaokrągla kobiece kształty i odsłania zgrabne nogi. W tym roku sięgaj po te z ciekawymi drapowaniami, aby wyglądały na upięte na tobie, jak na modelce przez prawdziwego projektanta.
Na zdjęciu: sukienka RIVER ISLAND jak z wybiegu Ungaro
4 z 7
FREE
Lwica salonowa Nie masz na tyle odwagi by kocie motywy nosić na codzień? Zaszalej w karnawale. Efekt super-sexy gwarantowany zwłaszcza gdy dobierzesz do swojej panterki czerwone dodatki.
Na zdjęciu: sukienka PRETTY GIRL jak z wybiegu Moschino
5 z 7
FREE
Zaświeć jak gwiazda wielbicielki stylu lat. 80 będa usatysfakcjonowana. W tym sezonie zamiast błyszczących legginsów i marynarek nosimy krótkie, obcisłe sukienki - obowiązkowo mocno błyszczące, cekinowe, lub w motyw rybiej łuski.
sukienka na Sylwestra Na zdjęciu: sukienka TOPSHOP jak z wybiegu Westwood Red Label
6 z 7
FREE
Feria barw Mocno nasycone kolory to hit nie tylko na letnie spacery ale i karnawałowe wieczory. Jeśli w planach jest impreza przebierana miksuj ich jak najwięcej! Tęczowy look jest ok.
Na zdjęciu: sukienka TOP SECRET jak z wybiegu Talbot Runhof
7 z 7
FREE
Koronkowa robota Nos koronki i postaw na ażurowe wykończenia, ale nie te słodkie jak z porcelanowych lalek, ale mroczne, ciemne. Gotyk w stylu sexy to czarny koń tego karnawału.
Na zdjęciu: sukienka STRADIVARIUS jak z wybiegu Leroy
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.