Migocące detale... ...zdobią także strój w młodzieżowym stylu. Zwykłe dżinsy mają złote i srebrne stębnówki (KappAhl, 159 zł), bawełniany T-shirt napisy z mieniących się dżetów (New Yorker, 59 zł), a żakiet w stylu Chanel przetykany jest srebrną nitką (Marks & Spencer, 269 zł).
Mieniąca się tafta Przyciąga spojrzenie. Z niej uszyto modną spódnicę bombkę (Dan Hen, 189 zł), która ukryje masywne uda. W wersji na dzień dobrze będzie stonować jej lśnienie trykotową bluzeczką (Colloseum 44,90 zł).
ZDJĘCIA: Axcle Studio; STYLIZACJA: BEATA SIEROŃ, MAKIJAŻ I FRYZURY: A. WIERZBICKA; MODELKA: EWA/MANGO
","aspectRatio":1.5015625,"sourceName":"Axcle Studio"}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"isHalfStar":false},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":[{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/84333f82995d2c18bc38","client":"polki","clientId":"72812","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/8cefea4d60ab9ec59c4b","client":"polki","clientId":"696760","entity":"post","source":"content-api"},{"@type":"LinkedItem","@id":"/v5/.well-known/genid/c1b5e6564b01f789248d","client":"polki","clientId":"697621","entity":"post","source":"content-api"}],"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://polki.pl:443"},{"label":"Moda i uroda","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/"},{"label":"Trendy sezonu","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/"},{"label":"Połysk co dnia"}],"seoMetadata":{"title":"Połysk co dnia","description":"Teraz błyszczące akcenty nosi się nie tylko na wieczór. Cekinowe aplikacje lub lśniąca satyna sa modne nie tylko od święta.","metaTitle":"Połysk co dnia","metaDescription":"Teraz błyszczące akcenty nosi się nie tylko na wieczór. Cekinowe aplikacje lub lśniąca satyna sa modne nie tylko od święta.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/acf248c7ed5c88be7e90","crop":[0,0,640,426],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":961,"width":640,"alt":"modelka","sourceName":"Axcle Studio","title":"modelka","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/DSC8564-ba8f635.jpg"},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/","canonicalUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/","permutiveModel":{"category":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"subcategory":["article"],"channel":"moda-i-uroda","title":"Połysk co dnia","article":{"id":"702115","description":"Teraz błyszczące akcenty nosi się nie tylko na wieczór. Cekinowe aplikacje lub lśniąca satyna sa modne nie tylko od święta.","type":"article","author":"redakcjpolki","tags":["gotowe zestawy","połysk"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Po%C5%82ysk%20co%20dnia","tweet":"Po%C5%82ysk%20co%20dnia","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/DSC8564-ba8f635.jpg","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/#Article","@type":"Article","description":"Teraz błyszczące akcenty nosi się nie tylko na wieczór. Cekinowe aplikacje lub lśniąca satyna sa modne nie tylko od święta.","image":{"@type":"ImageObject","height":574,"width":768,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/DSC8564-ba8f635.jpg?resize=768,574"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/"},"name":"Połysk co dnia","url":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/","author":[{"@type":"Person","name":"Karolina Mazowiecka"}],"dateModified":"2025-01-31T20:21:50+01:00","datePublished":"2010-01-18T14:01:16+01:00","headline":"Połysk co dnia","keywords":"gotowe zestawy, połysk","publisher":{"@type":"Organization","name":"polki.pl","url":"https://polki.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":75,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/03/cropped-polki-logo-white-8b5cb7f-1035902.png?resize=265,75","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"702115","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","author":"redakcjpolki","publish_date":"2010-01-18T13:01:16+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["gotowe-zestawy","polysk"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"],"channel":"moda-i-uroda","format":"gallery","pageid":"702115","primary_cat":"trendy-sezonu","subcat":"article","posttag":["gotowe-zestawy","polysk"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"trendy-sezonu"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda-i-uroda","trendy-sezonu"]},{"key":"tags","value":["gotowe-zestawy","polysk"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/acf248c7ed5c88be7e90","crop":[0,0,640,426],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":961,"width":640,"alt":"modelka","sourceName":"Axcle Studio","title":"modelka","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/62/2025/01/DSC8564-ba8f635.jpg"},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/ceecc9e231b74da90f21","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/4870dfde39f36b7679c6","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/60667bbeb2d9abae093f","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/e73d02375d9a93157fbc","slug":"trendy-sezonu","display":"Trendy sezonu","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/dd0c92da58fa3d2becf8","slug":"moda-i-uroda","display":"Moda i uroda"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/045f24b4dc822f9785ba","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/bd235feed3b04394fd8e","slug":"gotowe-zestawy","display":"gotowe zestawy","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/d082ae4cb55b838033e3","slug":"polysk","display":"połysk","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/1128178ddbb01a88bcf5","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/a32af6a4fdd345860ca5","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"nS2Vh.NI7ab9BLjGRHrCNaSc..muJSQb.EDFeor8OVT.H7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1611094","content_title":"Połysk co dnia","content_type":"article","publication_date":"2010-01-18T13:01:16+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":702115,"contentName":"Połysk co dnia","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/","pageType":"Content","siteCategory":"polki.pl/Moda-i-uroda/Trendy-sezonu","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Trendy-sezonu","website":"polki-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda i uroda","Trendy sezonu"],"keywords":["gotowe zestawy","połysk"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"polki","schemaId":"https://polki.pl/moda-i-uroda/trendy-sezonu/polysk-co-dnia/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"702115"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/Polki.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"0nTg2CcJdyfa71wsQUdLG5mWEvbwyPH6eJVsX5aHUer.g7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"im_warning_notice_widget","props":{"data":{"displayOnAllCategories":false,"categories":["zdrowie","leki","diagnostyka","choroby","cukrzyca","grypa-i-przeziebienie","medycyna-naturalna","nowotwory","pierwsza-pomoc","prawa-pacjenta","psychologia","tarczyca","oczy"],"content":"Uwaga! Powyższa porada jest jedynie sugestią i nie może zastąpić wizyty u specjalisty. Pamiętaj, że w przypadku problemów ze zdrowiem należy bezwzględnie skonsultować się z lekarzem!"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0fe59064b8b1b7c9a70b2958cd1a4f7a","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"242f481d401ac7b2e9eed2a9ed1fbcdc","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
\r\n
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Ozdobne aplikacje... Odmienią zwykłą tunikę (H&M, 59 zł) i czarne szpilki (Via Roma, 90 zł). A satynowe spodnie rurki (Reserved, 119 zł) uczynią twoją sylwetkę smukłą i wiotką.
Reklama
1 z 4
Axcle Studio
Lśniąca satyna Z niej uszyto złotą bluzkę (Top Secret, 39,90 zł) i rozkloszowaną spódnicę (Marks & Spencer, 159 zł), która ukryje szerokie biodra. Ozdobny szeroki pas wyszywany koralikami podkreśli talię.
2 z 4
Axcle Studio
Migocące detale... ...zdobią także strój w młodzieżowym stylu. Zwykłe dżinsy mają złote i srebrne stębnówki (KappAhl, 159 zł), bawełniany T-shirt napisy z mieniących się dżetów (New Yorker, 59 zł), a żakiet w stylu Chanel przetykany jest srebrną nitką (Marks & Spencer, 269 zł).
3 z 4
Axcle Studio
Blask cekinów Dzianinowa bluzeczka ozdobiona wielkim cekinowym sercem (Top Secret, 99 zł) doskonale komponuje się z grafitowym, cekinowym wdziankiem (Marks & Spencer, 259 zł). Jego asymetryczne poły wysmuklą sylwetkę.
4 z 4
Axcle Studio
Mieniąca się tafta Przyciąga spojrzenie. Z niej uszyto modną spódnicę bombkę (Dan Hen, 189 zł), która ukryje masywne uda. W wersji na dzień dobrze będzie stonować jej lśnienie trykotową bluzeczką (Colloseum 44,90 zł).
ZDJĘCIA: Axcle Studio; STYLIZACJA: BEATA SIEROŃ, MAKIJAŻ I FRYZURY: A. WIERZBICKA; MODELKA: EWA/MANGO
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.