imienne podziękowanie

napisał/a: lleidy 2009-05-16 12:56
czy imienne podziękowanie klintowi /np. dziękuję Pani Małgorzato/za dokonane zakupy nie stoi na granicy naruszenia etykiety językowej? wprowadziła taką zasadę jedna z sieci. Czy to, że czuję się niezręcznie /szczególnie w stosunku do osób starszych/to tylko jakieś moje zaściankowe zahamowania? oczywiście wiem, że to pracodawca mi płaci itd. Ale bardzo proszę o opinie.