Przysłowia rosyjskie - część 5

Przysłowia rosyjskie - część 5

Zobacz przysłowia rosyjskie - część 4

Z jednego bitego dwóch nie bitych dają.

O czym świadczą białe plamki na paznokciach?

Za jednym zamachem drzewa nie zetniesz.

Jak szczęście dojrzeje i kapłon zapieje.

Od nieszczęścia się nie tyje.

Śpiewać darmo boli gardło.

Jeden świat, ale nie jedni ludzie.

Lepiej w czas niż po czasie.

Aby błoto było, to czart będzie.

Bij psa, a będziesz księdzem.

Bogu ufaj, a ręki przykładaj.

Bóg trójce lubi.

Każdy się żegna, ale nie każdy się modli.

Na bezludziu i pop człowiek.

Wiara góry przenosi.

Dziś człowiek żyje jutro gnije.

I przed naszym okienkiem zaświeci słońce.

Kto jest blisko cara, ten jest blisko śmierci.

Kulawego grób wyleczy.

Lepiej umrzeć stojąc, niż żyć na kolanach.

Przed śmiercią się nie umiera.

Z czym w kolebkę z tym w mogiłkę.

U złego męża, żona zawsze głupia i brzydka.

Jeśli pije żona, to cały dom stoi w ogniu.

Gdy idziesz na wojnę, pomódl się raz; gdy jedziesz na morze – dwa razy, gdy się masz żenić – trzy razy.

Każdy dudek ma swój czubek.

Długa pokuta, kto babę oszuka.

Nie pluj w studnię, bo się możesz z niej wody napić.

W piętę mierzył – w noś uderzył.

Zobacz też przysłowia hiszpańskie

SKOMENTUJ
KOMENTARZE (0)