Przysłowia rosyjskie - część 4

Zobacz przysłowia rosyjskie - część 3

Nim przebędziesz wody najpierw sprawdź jej brody.

Komu przysługuje urlop macierzyński?

Szydłem morza nie ogrzejesz.

Byle był kark, to i chomonto się znajdzie.

Nie sarkaj na zwierciadło, kiedy gęba szpetna.

Cokolwiek czynisz czyń mądrze, a patrz końca.

Wiatr dmuchnie i ślady zamiecie.

Choć młyn miele, jednak mąki niewiele.

Drzewa oceniaj podług plonów, a człowieka według pracy.

Jeden przy pługu, a siedmioro z łyżką.

Albo sam będziesz gryzł, albo cię inni zagryzą.

Dziurawego woru nie napchasz.

Pieniądze to nie wszystko, trzeba jeszcze z ludźmi umieć żyć.

Lepsza słomiana zagroda niż złoty proces.

Sędziowie i lekarze zabijają bezkarnie.

Jak wisieć to za obie nogi.

Przyjaciel na dobre to żaden przyjaciel.

Z żartami jak z solą, nie przesadź, bo bolą.

Fason trzeba zawsze trzymać.

Gdzie przeskoczyć nie możesz, podleź.

Lepiej być pierwszym w mieścinie jak ostatnim w Rymie.

Na „jakoś tam będzie” daleko nie zajedziesz.

Nie budź licha kiedy licho śpi.

Nie wyjeżdżaj w pole przed swaty.

Schody zamiata się z góry.

Zobacz przysłowia rosyjskie - część 5

Zobacz też przysłowia angielskie

SKOMENTUJ
KOMENTARZE (0)