Karetka przywozi do szpitala dwoje nastolatków. Łukasz ma skomplikowane złamanie przedramienia, a Justyna wstrząs mózgu. Kuba diagnozuje u niej także niewydolność nerek. Na oddziale zjawia się brat Łukasza, który jest jego prawnym opiekunem z powodu alkoholizmu matki. Okazuje się, że nastolatkowie ukradli z jego warsztatu auto klienta i spowodowali wypadek. Meg jest w szpitalu na obserwacji. Kuba informuje Trettera, że szwagierka jest w ciąży. Korzycki dostaje wezwanie do sądu. Jedyną szansą na uniknięcie więzienia jest spłata wszystkich długów.
TVP 2, 2007.10.21, godz. 16.10 (odc. 304 "Lek na samotność")
TVP 2, 2007.10.22, godz. 16.00 (powt.)
TVP 2, 2007.10.27, godz. 11.40 (powt.)
W tym tygodniu zobacz również powtórkę odcinka 303:
TVP 2, 2007.10.20, godz. 11.35 (powt.)
"Na dobre i na złe" odcinek 304
Kuba informuje Trettera, że szwagierka jest w ciąży.
